Themes - Hello Elementor - en to es_CO translation catalogue (77 entries)

note: Description of the theme
en: A plain-vanilla & lightweight theme for Elementor page builder
es_CO: Un tema nativo y ligero para el maquetador de páginas Elementor

en: Skip to content
es_CO: Saltar al contenido

en: Create Header
es_CO: Crear una cabecera

en: Create a custom header with the new Theme Builder
es_CO: Crear una cabecera personalizada con el nuevo maquetador de temas

en: Create a custom header with multiple options
es_CO: Crear una cabecera personalizada con múltiples opciones

en: Toggle Color
es_CO: Cambiar el color

en: None
es_CO: Ninguno

note: translators: %d: Breakpoint number.
en: Tablet (< %dpx)
es_CO: Tableta (< %dpx)

note: translators: %d: Breakpoint number.
en: Mobile (< %dpx)
es_CO: Móvil (< %dpx)

en: Breakpoint
es_CO: Punto de ruptura

en: Dropdown
es_CO: Desplegable

en: Menu Layout
es_CO: Diseño del menú

en: Create Footer
es_CO: Crear un pie de página

en: With the new Theme Builder you can jump directly into each part of your site
es_CO: Con el nuevo maquetador de temas, puedes saltar directamente a cada parte de tu sitio

en: Create a custom footer with the new Theme Builder
es_CO: Crear un pie de página personalizado con el nuevo maquetador de temas

en: Go Pro
es_CO: Hazte Pro

en: Upgrade to Elementor Pro and enjoy free design and many more features
es_CO: Actualiza a Elementor Pro y disfruta del diseño gratuito y de muchas más características

en: Create a custom footer with multiple options
es_CO: Crear un pie de página personalizado con múltiples opciones

en: All rights reserved
es_CO: Todos los derechos reservados

en: Changes will be reflected in the preview only after the page reloads.
es_CO: Los cambios se reflejarán en la vista previa solo después de que se recargue la página.

en: Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to manage your menus.
es_CO: Ve a la <a href="%s" target="_blank">pantalla de menús</a> para gestionar tus menús.

en: Go to <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to create one.
es_CO: Ve a la <a href="%s" target="_blank">pantalla de menús</a> para crear uno.

en: There are no menus in your site.
es_CO: No hay ningún menú en tu sitio.

en: — Select a Menu —
es_CO: — Seleccionar un menú —

en: Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site's title and tagline
es_CO: Ve a la <a href="%s">identidad del sitio</a> para gestionar el título y la descripción corta de tu sitio

en: Typography
es_CO: Tipografía

en: Text Color
es_CO: Color del texto

en: Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site's logo
es_CO: Ve a la <a href="%s">identidad del sitio</a> para gestionar el logotipo de tu sitio

en: Logo Width
es_CO: Anchura del logotipo

en: Title
es_CO: Título

en: Logo
es_CO: Logotipo

en: Type
es_CO: Tipo

en: Background
es_CO: Fondo

en: Gap
es_CO: Espacio

en: Content Width
es_CO: Anchura del contenido

en: Full Width
es_CO: Ancho completo

en: Boxed
es_CO: En cajas

en: Width
es_CO: Ancho

en: Centered
es_CO: Centrado

en: Inverted
es_CO: Invertido

en: Default
es_CO: Por defecto

en: Layout
es_CO: Diseño

en: Menu
es_CO: Menú

en: Tagline
es_CO: Descripción corta

en: Hide
es_CO: Ocultar

en: Show
es_CO: Mostrar

en: Site Logo
es_CO: Logotipo del sitio

en: Use this experiment to design header and footer using Elementor Site Settings. <a href="%s" target="_blank">Learn More</a>
es_CO: Usa este experimento para diseñar la cabecera y el pie de página usando los ajustes del sitio de Elementor. <a href="%s" target="_blank">Aprender más</a>

en: Hello Theme Header & Footer
es_CO: Cabecera y pie de página del tema Hello

en: Start Here
es_CO: Empieza aquí

en: Create cross-site Header and Footer using Elementor & Hello theme
es_CO: Crear una cabecera y un pie de página para todo el sitio usando Elementor y el tema Hello

en: Set Your Header &amp; Footer
es_CO: Establece tu cabecera y pie de página

en: You need Elementor version 3.1.0 or above to create a cross-site Header and Footer.
es_CO: Para crear una cabecera y un pie de página para todo el sitio, necesitas la versión 3.1.0 o superior de Elementor.

en: Update Elementor
es_CO: Actualizar Elementor

en: Install &amp; Activate
es_CO: Instalar y activar

en: Create a cross-site Header and Footer using Elementor & Hello theme
es_CO: Crear una cabecera y un pie de página para todo el sitio usando Elementor y el tema Hello

en: Header &amp; Footer
es_CO: Cabecera y pie de página

en: Get Elementor
es_CO: Obtener Elementor

en: Footer
es_CO: Pie de página

en: Header
es_CO: Cabecera

en: Hello theme is a lightweight starter theme. We recommend you use it together with Elementor Page Builder plugin, they work perfectly together!
es_CO: El tema Hello es un tema de inicio ligero. Te recomendamos usarlo junto con el plugin maquetador de páginas Elementor. ¡Juntos funcionan perfectamente!

en: Thanks for installing Hello Theme!
es_CO: ¡Gracias por instalar el tema Hello!

en: Install Elementor
es_CO: Instalar Elementor

en: Activate Elementor
es_CO: Activar Elementor

en: Learn more about Elementor
es_CO: Aprender más sobre Elementor

en: Hello theme is a lightweight starter theme designed to work perfectly with Elementor Page Builder plugin.
es_CO: El tema Hello es un ligero tema de inicio diseñado para funcionar perfectamente con el plugin maquetador de páginas Elementor.

en: Comments are closed.
es_CO: Los comentarios están cerrados.

[ctx: comments title]
note: translators: 1: number of comments
en: %1$s Response | %1$s Responses
es_CO[0]: %1$s respuesta
es_CO[1]: %1$s respuestas

[ctx: comments title]
en: One Response
es_CO: Una respuesta

note: Translators: HTML arrow
en: newer %s
es_CO: siguientes %s

note: Translators: HTML arrow
en: %s older
es_CO: %s anteriores

en: It seems we can't find what you're looking for.
es_CO: Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando.

en: Search results for:
es_CO: Resultados de la búsqueda de:

en: Home
es_CO: Inicio

en: Tagged
es_CO: Etiquetado

en: It looks like nothing was found at this location.
es_CO: Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación.

en: The page can&rsquo;t be found.
es_CO: No se ha podido encontrar la página.
